Carmina Burana

Déferlante de voix et d’instruments et rythme trépidant, comme un cri du cœur, c’est ainsi que débute Carmina Burana de Carl Orff qui fait partie des œuvres musicales les plus célèbres. Si les premières mesures du O Fortuna sont reconnaissables entre mille, pas sûr que tout le monde connaisse l’œuvre dans son entièreté et son propos. Le compositeur utilise des poèmes médiévaux tiré d’un recueil éponyme, écrits en latin mais aussi en moyen haut-allemand, en arpitan et en vieux français. Le titre complet en latin signifie « Poèmes chantés de Beuern : Chants profanes, pour chanteurs solistes et chœurs, avec accompagnement instrumental et images magiques ». Les sujets profanes des textes abordent de nombreux thèmes universels : l’amour, l’érotisme et la luxure, la richesse, la vin et l’enivrement, mais aussi des célébrations de la nature et le caractère éphémère de la vie. Carl Orff nous a légué une œuvre unique et contrastée, adorée ou haïe, martiale ou jubilatoire, assimilée à l’idéologie nazie ou visionnaire, entre la satire et la célébration du monde, entre réflexion spirituelle et grande fête païenne…

Le souffle puissant des Carmina Burana sera porté par les forces réunies du chœur, de l’orchestre et de la maîtrise du Teatro Regio de Turin, accompagnés de merveilleux solistes placés sous la direction de Daniel Kawka, dans la cadre majestueux des ruines du Couvent des Carmes de Beauvoir-en-Royans.